D. E’ davvero possibile acquistare una stella?
R. Nessuno possiede legalmente le stelle, quindi nessuno può ufficialmente venderle. E’ però possibile realizzare un regalo simbolico, che consente di dedicare una stella ad una persona cara: si tratta di un dono originale e di grande effetto.
D. Se non è possibile comprare una stella, almeno sarà possibile battezzarla e darle un nome a piacere?
R. I nomi delle stelle, cruciali in una scienza che ha a che fare con milioni -se non miliardi- di oggetti di decine di tipi diversi, sono regolamentati da norme molto rigide (definite dall’Unione Astronomica Internazionale) che non lasciano spazio a chi volesse ribattezzare ufficialmente gli astri: questo è quindi possibile solo in maniera informale.
D. Va bene, ma allora, con queste stelle, che ci si può fare?
R. Per prima cosa osservarle, studiarle e conoscerle. Però, per quanto storcendo il naso, nessun astronomo non riconoscerebbe che un stella è un regalo di insuperabile romanticismo e originalità. L’importante è che nessuno vi induca a credere che le risposte alle due domande precedenti siano sbagliate: sarebbe una truffa!
D. OK, io vorrei “regalare” e “rinominare” una stella ad una persona cara: cosa mi può offrire NonSoloStelle?
R. NonSoloStelle offre alle persone che vogliono fare questo originale regalo un servizio unico, che comprende, oltre ad un Certificato personalizzato con la data e il nomedella persona a cui viene regalata la stella, anche altri accessori come le istruzioni per orientarsi e individuare la costellazione in cui si trova la stella, la carta astronomica per ritrovare facilmente la stella in cielo, e le approfondite informazioni astrofisiche sull’astro.
Ad ogni stella viene assegnato un solo nome.
NonSoloStelle offre anche la possibilità di avere la fotografia autentica della stella (con il certificato “Top Class”), ottenuta tramite il telescopio di un osservatorio astrofisico professionale. In questo modo è possibile non solo vedere la stella che porterà il nome che si è scelto, ma anche mostrarla agli amici! Le stelle riservate ai certificati di tipo Top Class appartengono al gruppo delle stelle più luminose: nella foto spiccano rispetto alle stelle circostanti, e sono visibili con un normale binocolo.
Nei certificati più elaborati, NonSoloStelle include anche uno speciale glossario con esaurienti spiegazioni di tutti i termini utilizzati.
D. E’ possibile scegliere la stella da regalare e rinominare?
R. E’ possibile scegliere una tra le costellazioni zodiacali in cui si troverà la stella da regalare; in alternativa, si può lasciare che sia Nonsolostelle a scegliere la stella e la costellazione in cui si troverà.
D. Oltre a ricevere il Certificato e gli altri articoli, a cosa dà diritto l’acquisto simbolico di una stella con NonSoloStelle?
R. NonSoloStelle, desiderosa di offrire un servizio e di avvicinare le persone alla scienza del cielo, ha deciso di mettere a disposizione gratuitamente un filo diretto di consulenza astronomica online da parte di esperti per ogni curiosità scientifica: a questo servizio avranno diritto per un anno non solo i Clienti di NonSoloStelle, ma anche le persone che hanno ricevuto il Certificato in regalo.
Per usufruire del servizio basterà inviarci una domanda tramite email, a cui risponderemo privatamente.
D. Cosa accadrebbe se ricevessi un certificato con alcuni dati mancanti e/o errati, o se cambiassi idea e decidessi di restituire la merce?
R. Se il Cliente dovesse riscontrare una differenza nella compilazione del certificato rispetto alle proprie indicazioni, Nonsolostelle provvederà ad inviare un nuovo certificato con i dati corretti, senza alcuna spesa aggiuntiva.
Se invece il Cliente decidesse di restituire la merce, potrà farlo esercitando il diritto di recesso (vedi).
D. In che modo vengono trattati i dati personali dei vostri clienti?
R. NonSoloStelle assicura che i dati personali acquisiti per l’esecuzione del servizio vengono trattati con la riservatezza prevista dalla Legge 675/96 e saranno utilizzati esclusivamente per l’espletamento del servizio richiesto.
I dati personali e gli indirizzi e-mail non vengono resi pubblici, né vengono in alcun caso ceduti a terzi.
D. Ora che conosco meglio NonSoloStelle e il senso della “compravendita” di astri, posso conoscere la varietà delle vostre offerte?
R. Certamente! Nella pagina dei regali sono presenti in dettaglio tutte le nostre offerte.
D. COME POSSO SFRUTTARE LA CONSULENZA ASTRONOMICA GRATUITA DOPO AVER ACQUISTATO?
R. La consulenza astronomica gratuita consiste nella possibilità di rivolgere domande allo staff scientifico di NonSoloStelle ed è possibile inviarle alla nostra email: nonsolostelle.com@nonsolostelle.com.
Le domande si possono riferire a qualsivoglia argomento legato all’astronomia, anche in riferimento alle informazioni riportate nel Certificato. Fra le domande pervenute,come scegliere il primo telescopio, delucidazioni su strani fenomeni osservati in cielo, la durata delle fasi lunari (il plenilunio è un giorno o un istante?), il giorno più corto dell’anno, il significato delle costellazioni, consigli per una tesina scolastica sul Sole, domande suggerite dalle pagine di astronomia del Televideo, eccetera.
D. COME FACCIO AD INDIVIDUARE LA STELLA IN CIELO?
R. Per prima cosa va detto che in tutti i Certificati sono riportate le coordinate astronomiche della stella, ovvero quei numeri che identificano una posizione precisa in cielo, e che ogni astronomo (nonchè ogni software astronomico!) legge e interpreta.
Poichè è raro che si conosca l’uso delle coordinate astronomiche, insieme al Certificato alleghiamo anche tutte le informazioni necessarie per identificare in cielo la costellazione in cui si trova la stella, senza far uso delle coordinate.
Quindi, qualunque tipo di Certificato lei acquisti, sarà in grado di individuare in cielo la costellazione che ha scelto.
Nei Certificati Deluxe e Top Class, è presente anche una carta per l’identificazione “a vista” (senza usare quindi le coordinate, ma con un piccolo cannocchiale o anche un semplice binocolo) della stella grazie ad una carta aggiuntiva con maggior dettaglio.
Infine ricordiamo che con l’acquisto di un Certificato, lei ha diritto ad un anno di consulenza astronomica: se avesse difficoltà con i nostri prodotti divulgativi: potremo venirle in aiuto quando vuole, lo abbiamo già fatto con molti altri Clienti!
D. SPEDITE ANCHE ALL’ESTERO? COME SI PUÒ FARE?
R. Per procedere all’acquisto dall’estero può procedere così: effettui un bonifico dell’importo al Conto Corrente Postale n. 59744607, codice IBAN: IT-35-X07601-03200-000059744607, intestato a North Stars srl, Via F.lli Cer.vi 50 – 00128 Roma.
BIC-SWIFT Poste Italiane SPA: BPPIITRRXXX BIC-SWIFT Banca Popolare di Sondrio (banca corrispondente intermediaria di Poste Italiane per bonifici extra Euro): POSOIT22XXX
Successivamente può compilare lo stesso modulo d’ordine, specificando, nello spazio riservato alle comunicazioni per NonSoloStelle, gli estremi del pagamento effettuato.
Attenzione: per la spedizione internazionale è necessario aggiungere 7 euro al totale calcolato dal modulo d’ordine. Noi effettueremo la spedizione dopo aver ricevuto comunicazione da parte Sua (scrivendoci a “nonsolostelle.com@nonsolostelle.com”) dell’avvenuto bonifico, con gli estremi dello stesso. NB. per far funzionare il modulo d’ordine è necessario inserire il codice fiscale. Se Lei non ne è in possesso, può usare un CF standard come il seguente: OOOOOO00O00O000O incollandolo nella relativa casella del modulo d’ordine.
D. È POSSIBILE FAR SPEDIRE IL CERTIFICATO DIRETTAMENTE A CHI DEVE RICEVERE IL REGALO?
R. Per inviare il Certificato ad un indirizzo differente dal Suo, può versare l’importo calcolato dal modulo d’ordine sul Conto Corrente Postale n. 59744607 (codice IBAN per eventuale bonifico: IT-35-X07601-03200-000059744607) intestato a , Via F_lli Cer.vi 50 – 00128 Roma. Per spedizioni all’estero (non celeri) è necessario aggiungere 7 euro. Nello stesso tempo può compilare lo stesso modulo d’ordine inserendo i dati relativi al ricevente, e specificando nello spazio per le “comunicazioni” (in basso) il Suo nome e cognome e l’avvenuto pagamento. Noi effettueremo la spedizione dopo aver ricevuto comunicazione da parte Sua (scrivendoci a nonsolostelle.com@nonsolostelle.com”) dell’avvenuto pagamento, con gli estremi dello stesso (dati del bonifico o del vaglia, o scansione della ricevuta del bollettino).
D. ESISTE UN REGISTRO ASTRONOMICO INTERNAZIONALE CHE RIPORTA IL NOME SCELTO PER LA STELLA?
R. È utile ribadire quanto già detto, ovvero che le attuali leggi internazionali in vigore non ammettono la possibilità di assegnare ufficialmente un nome ad una stella dietro pagamento. Pertanto nessun registro ufficiale internazionale riporterà mai il nome che l’acquirente ha scelto, nè presso di noi, nè presso chiunque altro. Sappiamo che esistono aziende simili alla nostra che potrebbero farlo credere, ma, come è possibile vedere anche nei seguenti siti, ciò non è vero.
Può trovare altre informazioni sul nostro sito alla pagina delle domande frequenti: Torna alle FAQs
oppure qui, sul sito della Guida di Astronomia di DADA.net: È possibile acquistare una stella?
o nel sito dell’unico Ente ufficiale che controlla i nomi degli astri, l’Unione Astronomica Internazionale: International Astronomical Union – Starnames
Se ha ancora dubbi può rivolgere la Sua domanda agli esperti di astronomia dell’Unione Astrofili Italiani: Unione Astrofili Italiani
NonSoloStelle realizza certificati astronomici in cui viene dedicata una stella in maniera simbolica, esattamente come tutte le società consimili. Lo scopo è di soddisfare chi desidera “regalare una stella”, ma lo facciamo chiarendo quali sono le reali condizioni, e il numero sempre crescente di di persone che si rivolgono a noi ci fa capire che la nostra trasparenza viene apprezzata.
Poichè alla nostra Società sta a cuore la diffusione della cultura scientifica e l’avvicinamento del pubblico all’osservazione del cielo, curiamo in modo particolare l’aspetto divulgativo del certificato che viene arricchito da ogni tipo di ausilio per poter riconoscere almeno la costellazione in cui si trova la stella. Naturalmente, poichè si tratta di regali, abbiamo cercato di sviluppare un prodotto particolarmente ricco, che colpisca per qualità ed eleganza.
D. COME POSSO ESSERE SICURO CHE LA STELLA NON VERRÀ REGISTRATA ANCHE DA ALTRI CLIENTI, O DA ALTRI SITI CONSIMILI IN TUTTO IL MONDO?
R. Le stelle “acquistate” presso di noi, con nome scelto e dati dell’acquirente, sono catalogate permanentemente in un registro (“All-Sky Stars Registry”), custodito in copia digitale e tutelato dalla legge sulla privacy. Il nostro metodo di assegnazione garantisce che una stella possa essere assegnata una sola volta (la stella viene cancellata dai nostri databases con i dati scientifici al momento della registrazione, per cui non è più possibile riassegnarla. Gli estremi della registrazione vengono riportati definitivamente sul registro digitale della Società).
Poichè la registrazione non è ufficiale ma simbolica, non esiste un registro internazionale riconosciuto dove si possa depositare il nome assegnato alle stelle per evitare sovrapposizioni. L’unico registro ufficiale è infatti quello dell’Unione Astronomica Internazionale, che non consente modifiche dietro compenso da parte di privati. Può trovare altre informazioni nei link proposti nella risposta precedente.
Per diversi motivi, però, è molto difficile che si verifichi una sovrapposizione sull’assegnazione di una stella già catalogata da parte di NonSoloStelle. Come scriviamo nelle pagine di presentazione, infatti, ci avvaliamo di cataloghi stellari recenti e completi, che non risultano in uso presso altre aziende. Per i certificati Special, per esempio, utilizziamo un catalogo realizzato meno di 5 anni fa, che raccoglie più di un miliardo di stelle, la maggior parte delle quali NON sono presenti in altri cataloghi. Ora, se anche qualcun altro dovesse usare lo stesso catalogo, cosa che per l’appunto non ci risulta, esisterebbe meno di una probabilità su un miliardo… che la stessa stella venga registrata sotto altro nome!
